Frank Fashion：体育新闻—

未完的第一轮休斯敦公开赛卡柏斯65杆领先
由于风暴的原因，Shell休斯敦公开赛被迫取消，有多名球员都没有完成比赛。现在卡柏斯（Fred Couples）就以65杆，低于标准杆7杆的成绩暂时领先1杆。
卡柏斯应该算是旧地重游--他1980年曾经在休斯敦大学打过大学高球赛。卡柏斯这些年就显得有点老了，五年的时间里他都没有得到一个冠军头衔。他努力恢复状态，希望能够有90年代的神勇，在1998年他曾经拿下两个冠军。
"我今天表现不错，" 卡柏斯说，"我好多杆都打得不错，另外推杆也很好。" 卡柏斯在后九洞表现得很好，周四抓的八个小鸟有五个都在后九洞。
比赛中断了三个半小时，有一些球员甚至没有开球，而另有72人都没有完成比赛。这些人将在周五继续进行比赛。
卫冕冠军维杰辛今天的成绩为67杆，与他一样的是球场改建者雅布森，是他将该球场大大地延长，成了不多的几个超过7500码以上的球场。而艾尔斯和"大力神"达利的成绩则是69杆，在这个区域的人现在有很多。

暴风来袭休斯敦公开赛第一轮不得不取消
天气恶劣中断了休斯敦公开赛第一轮的比赛，媒体也被迫疏散。
当地的气象部门已经警告当地的群众注意恶劣天气给他们生活带来的影响。当地居民应该尽可能呆在室内，另外也最好呆在建筑物的低层，并且远离窗户。在过去，风暴曾带来高尔夫球大小的冰雹，造成当地财产的重大损失，另外也有人员受到重伤的报道。

小鸟助卡柏斯脱颖单独领先休斯敦公开赛第三轮
周五比赛结束的时候，有两个人与卡柏斯共同领先，这无疑威胁到卡柏斯的最后夺冠。然而周六，情况有了新变化。他在这一轮打出67杆，低于标准杆5杆（三轮总成绩200杆，低于标准杆16杆），这让他以1杆微弱优势领先比赛，也让他看到了多年不见的胜利曙光。
43岁的卡柏斯在90年代十分威猛，不过最近这些年表现一直不好，5年的时间里没有尝过一丝胜利的滋味。他对于这次Shell休斯敦公开赛能一直领先就表示很满意，周六7个洞里，他抓下5个小鸟。不过他又说："尽管我领先，但是我还得将推杆搞好。"
第二轮，一度分享领先地位的1998年美国业余赛冠军汉克·柯恩（Hank Kuehne）就在第三轮打出平标准杆72杆的成绩，让他的位置掉了下来。当然他第二轮64杆的球场纪录也被这个成绩给填平了。

多年后重归冠军宝座卡柏斯休斯敦留下眼泪
Shell休斯敦公开赛，前三轮一直处于领先地位的卡柏斯（Fred Couples）终于将自己的领先地位保持到最后，赢得了这个PGA巡回赛历史第十悠久的比赛。对于五年没有取得过任何比赛第一的卡柏斯而言，真是一个不容易的胜利，毕竟他现在已经不是90年代的他。他已经年满40（卡柏斯今年43岁），在后面幷没有太多机会让他夺冠军了。
卡柏斯在最后一洞射下小鸟的时候，几乎都哑了，他后来说道："我喃喃自语，我只想离开这里……"他在18洞果岭流下了眼泪，"这真的很不同，我已经五年没有取得胜利了。"
他最后一轮的成绩为67杆，低于标准杆67杆（总成绩267杆，低于标准杆21杆），不过他在最后一轮并不是一帆风顺。在7号洞，他打球下水，最后吃了一个"双柏忌"。幸好他最后几洞就翻身过来，六洞中抓下四只小鸟，其中有三只还是连续抓下的。他的领先优势为4杆。
一度与卡柏斯共同领先的卡卡维奇（Mark Calcavecchia）评价道："这是我所见到卡柏斯打得最好的比赛。" 卡卡维奇也有两年的时间没有赢得过比赛，不过这次他只有失望而返了。
休斯敦公开赛从1946年开始比赛，至今有6个40多岁的球员取得过第一，而20多岁赢得该比赛的则有22个。今年的比赛在红石高尔夫俱乐部进行比赛，该俱乐部长度达到7,508码，是巡回赛用于比赛球场中第三长的。

舒瓦茨和奥兰德共同领先西班牙卡纳利亚公开赛首轮
当地时间4月24日周四，西班牙举行了卡纳利亚公开赛首轮的比赛。结果是来自南非的舒瓦茨和（Charl Schwartzel）和来自瑞典的奥兰德（Marten Olander）以63杆，低于标准杆9杆领先比赛。
舒瓦茨对他的表现并不太满意，他说："总的来说，我打得不好。我开球不好，很多球都没正常上球道。不过在这个球场你就能顺利处理他们。"无论如何，今天舒瓦茨的表现真不错，接连射下小鸟和老鹰，而奥兰德的表现可以说也是完美无缺。不过似乎这个球场真的太好打了，64杆，落后他们俩一杆的有相当多的人，其中包括当地明星欧拉查宝。
至于卫冕冠军贾西亚似乎就还没有找到感觉，他周四的成绩为69杆（两鸟、一鹰、一柏忌）。他1999年就是从这个比赛杀出来的，不过这还是首轮，也许接下来他会有所表现。

卡纳利亚公开赛六人领先业余选手也不示弱
当地时间4月26日，西班牙卡纳利亚公开赛进行到第三轮，现在的结果是六人以197杆，低于标准杆19杆的成绩领先。其中包括昨日领先保罗·凯西（Paul Casey）。
本轮表现最出色的是来自西班牙本地的业余球员帕布鲁·马丁·宾内维德斯（Pablo Martin-Benavides），他本轮的成绩是64杆，低于标准杆8杆。帕布鲁还是第二次参加职业比赛，他在前九洞共抓下5个小鸟，接下来，他在11洞发挥出色，又抓下一个6英尺的小鸟，这让他迅速地上升到领先榜榜首。
当然其它人也表现不错，比英格兰的费利（Kenneth Ferrie），他在18洞便射下一只老鹰，而这也是他射下的第二只鹰。本轮他的成绩是65杆，现在也是在六人领先群中。如果顺利地话，这将是他欧巡塞的第一个冠军。
欧拉查宝虽然不是那么闪耀，但是他依然以200杆的成绩紧随在后。

西班牙三人进入延长赛费利延长赛二洞封王
周六一共有六人在西班牙卡纳利亚公开赛领先，这样的一个局面自然让周日的比赛相当激烈。果然，到了第四轮结束，三人的成绩一样，都是266杆，比赛进入延长赛。来自英格兰的选手费利（Kenneth Ferrie）终于在延长赛第二洞获得小鸟，从而封王成功，这也是他欧巡赛的第一个胜利。
除了费利，另外两个进入延长赛的是爱尔兰的罗瑞（Peter Lawrie）和瑞典的荷德罗（Peter Hedblom）。延长赛第一洞是18洞，5杆洞，三个人都顺利取下小鸟。三人继续比赛。很不好运，罗利和荷德罗的球都进了长草，而相反费利却正常上了球道。罗瑞第二杆将球送到了果岭的后边，这个局面他抓鸟的机会变得微弱。同样，荷德罗第二杆后的球况也不佳。这让费利得到了胜利女神的眷顾，他第二杆后球接近洞口12英尺，虽然老鹰没有希望，不过尚可以抓鸟，而24岁的他也终于抓鸟成功，结束了比赛。

韦珀两轮无缺陷领先Chick-fil-A慈善锦标赛
当地时间4月26日，澳洲名将韦珀（Karrie Webb）结束了她Chick-fil-A慈善锦标赛的第二轮，现在她的成绩为133杆（两轮成绩分别为67和66杆），不过这个6个大赛冠军似乎还顶不上13岁的韩裔美国人米雪儿。
米雪儿在今年LPGA的第一个大赛中取得令人惊叹的第九，让所有人都对她报以很高的期望。这次比赛自然有许多人都想认识这个新星，他们都尾随在她的后边，以便能睹一睹她的风采。
可是本次比赛，她的表现就不太理想，第一天的比赛，她因为雨的关系，只完成了13洞，第二天，她以72杆平标准杆的成绩结束了第一轮的比赛，回头她又开始了第二轮，第二轮她的成绩也不理想，她打出70杆，这样让她的落后韦珀9杆。她说自己在比赛中犯了一些愚蠢的失误，不过也打出了不少好杆。当然她能有这样的成绩，已经算不错了，她周四才从夏威夷来到这里，刚好只练习了一轮，对于陌生的球场，再加上坏天气，当然还有她的经验不够，有这样的成绩已经不错了。事实上，她的成绩过了淘汰线，让她在周日还有表演的机会，可以说对于职业球员已经不错了，何况是一个业余球员。
韦珀今年还没有得到一个第一，前四场比赛成绩没有一次进入前五，她就把原因归咎为一些错失。这次比赛，她打的不错，两轮没有一个柏忌，如果能保持这样的成绩，取得第一应该不是很大的问题。

Chick-fil-A：朴世莉延长赛第四洞才取下本赛季第二顶后冠

对于朴世莉来说，20顶LPGA后冠中，今年的这顶Chick-fil-A慈善锦标赛后冠真的来之不易。她用了四洞，才打败澳洲的珊丽·沃（Shani Waugh）。
"这里充满了难以置信的起起伏伏，" 朴世莉说，"不过我依然胜了。"的确这四洞真的充满了戏剧的元素。前面的两个洞，朴世莉可以说都打得不好，磕磕碰碰，才将延长赛继续下去，不过在第四洞，她却没有给珊丽·沃任何机会，最后结束了这个LPGA四年里来最长的延长赛。
这个胜利之后，朴世莉已经获得LPGA今年的第二个胜利，她得到冠军奖金202,500美元后（总奖金511,618美元），现在LPGA奖金榜上升到了第一的位置，超过了瑞典明星索伦丝坦。